For the purposes of this Chapter:
information protected under its competition laws
(a) for Canada, information within the scope of Section 29 of the Competition Act, R.S.C. 1985, c. C-34; and
(b) for the European Union, information within the scope of Article 28 of Council Regulation (EC) No. 1/2003 of 16 December 2002 on the implementation of the rules on competition laid down in Articles 81 and 82 of the Treaty or Article 17 of Council Regulation (EC) No. 139/2004 of 20 January 2004 on the control of concentrations between undertakings.