1. Každý členský štát stanoví, že každý dozorný
orgán koná pri plnení svojich úloh a výkone svojich právomocí v súlade
s touto smernicou úplne nezávisle.
2. Členské štáty stanovia, že člen alebo členovia
ich dozorných orgánov nesmú byť pri plnení svojich úloh a výkone
svojich právomocí podľa tejto smernice pod vonkajším vplyvom, či už
priamym alebo nepriamym, a nesmú od nikoho požadovať ani prijímať
pokyny.
3. Členovia dozorných orgánov členských štátov sa
zdržia akéhokoľvek konania nezlučiteľného s ich povinnosťami a počas
svojho funkčného obdobia nevykonávajú žiadnu inú platenú ani neplatenú
pracovnú činnosť nezlučiteľnú s touto funkciou.
4. Každý členský štát zabezpečí, že sa každému
dozornému orgánu poskytnú ľudské, technické a finančné zdroje, priestory
a infraštruktúra, ktoré sú potrebné na účinné plnenie jeho úloh
a vykonávanie jeho právomocí vrátane tých, ktoré sa majú plniť
a vykonávať v súvislosti so vzájomnou pomocou, spoluprácou a účasťou vo
Výbore.
5. Každý členský štát zabezpečí, aby si každý
dozorný orgán vybral a mal svoj vlastný personál, ktorý je podriadený
výlučne členovi alebo členom dotknutého dozorného orgánu.
6. Každý členský štát zabezpečí, aby každý
dozorný orgán podliehal finančnej kontrole, ktorá neovplyvní jeho
nezávislosť, a aby mal samostatný verejný ročný rozpočet, ktorý môže byť
súčasťou celkového štátneho alebo národného rozpočtu.
